玉华山

刘崧〔元代〕

翠褵千峰合，丹崖一径通。
楼台上云气，草木动天风。
野旷行人外，江平落雁中。
伤心俯城郭，烟雨正冥蒙。

完善

译文及注释

译文
无数翠绿的山峰簇拥在一起，一条小径从山下一直通向红色的悬崖。
山上楼台被云气环绕，花草树木在风的吹拂下摇曳着身姿。
眺望山外旷野无际行人踟蹰，山下江面开阔平缓鸿雁低飞。
怀着忧伤心情俯瞰山外城郭，烟雨飘摇，一片朦胧凄迷的景象。

注释
丹：红色。
天风：风。
冥蒙：同“溟濛”，形容烟雾弥漫，景色模糊。

参考资料：完善

1、 333诗词古文网经典传承志愿小组．白马非马译注

简析

　　《玉华山》是一首五言古诗。此诗开篇以翠绿的峰峦环绕和一条红岩小径相通，写出自然景色的清幽；接写楼台被云雾缭绕、草木在天风中摇曳，增添了画面的灵动与神秘感；而后以广阔的田野和平静的江面为背景，缀以行人和落雁，造出一种宁静而深远的意境；最后说烟雨朦胧中的城郭引发诗人的伤感。整首诗以景寓情，意境空灵，萦绕着淡淡的忧伤与怅惘之感。

刘崧

（1321—1381）元末明初江西泰和人，原名楚，字子高。洪武三年举经明行修，授兵部职方司郎中，迁北平按察司副使。坐事谪输作，寻放归。十三年召拜礼部侍郎，擢吏部尚书。寻致仕归。次年，复征为国子司业，卒于官。谥恭介。博学工诗，江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 2429篇诗文　 22条名句

完善

猜您喜欢

题朱知事云樵图

刘崧〔元代〕

使君昔隐灊川曲，惯逐山樵伐云木。
一从去作宪幕宾，长忆灊川好林谷。
灊川之东山插天，中有峭壁何崭然。
寒光夜接九华雪，秀色日射峨眉烟。
褚君妙笔世稀有，为写兹图传不朽。
山气清含五粒松，江光绿浸三春柳。
长裾曳杖为何人，从以樵斧方逡巡。
层峰正隔秋浦水，仙境似与柯山邻。
山回峰转愁欲暮，斸药携琴更深去。
林路时冲虎豹过，湍崖暗激蛟龙怒。
此图此景何清奇，疑是当年亲见之。
采芝南岭去已远，濯足东涧来何迟。
只今却上青霄立，斩伐芟夷乃其职。
卷曲宜刊恶木枝，乔修要简良材植。
人生穷达焉可期，云中樵者非君谁。
会稽太守自结驷，王屋山人方看棋。
功名时来信所遇，伐木丁丁为君赋。
他年持斧绣衣行，还忆灊川卧云处。

完善

四块玉·带月行

马致远〔元代〕

带月行，披星走。孤馆寒食故乡秋，妻儿胖了咱消瘦。枕上忧，马上愁，死后休。

完善

塞鸿秋·春情

张可久〔元代〕

疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。
伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。
兽炉沉水烟，翠沼残花片。
一行写入相思传。

完善